第62章
“dark moon,”柳生给这个英语废重复名字,“《月晦》重拍的新剧名。”
“电视剧啊,还有原著小说,”幽挠了挠头,“讲什么的?”
“你没看过我可以理解,”柳说道,“但是连听都没听过吗?那部戏很有名,爱恨交织大洒狗血,人物关系错综复杂,总之具备了让中老年妇女热烈讨论的全部要素,二十年前一经播出就掀起了热潮,顺便说一下,我妈妈也很迷那部戏,反复看过很多次,我小时候经常陪她看。”
“中老年妇女啊……”幽看着柳,二十年前也就是这位学长才一两岁,其母就已经进阶为‘中老年’了吗?
“确实是婆婆妈妈更喜欢一些,”幸村笑道,“因为听说要重拍这部戏,妈妈还专门找来老版的重温,音玲也陪着一起看了……”
“看得非常纠结。”音玲凑过来插话,“不过确实很吸引人,虽然我不太喜欢里面的很多设定,但还是会想要看下去,而且男主角很帅。”
“有多帅?”/“有你雅治哥哥我帅吗?”幽和仁王同时问道。
“比你帅。”音玲先打击仁王,然后对幽说,“保津周平,嫂嫂你可以搜他的照片,很容易搜到的,尤其他在月晦中扮演男主嘉月,帅到无与伦比。现在新拍的月晦嘉月的扮演者定下是敦贺莲,不过普遍来说都不看好敦贺莲能在这个角色上超越保津周平,就像多数人都认为剧名还是维持‘月晦’的好,弄个英文不伦不类的。”
“因为旧版已经足够经典,所以翻拍除非是大幅度优于旧版,否则,哪怕是旗鼓相当,也会落下抱怨。”柳生说道。
“这不容易,”柳摇头,“首先二十年前和现在的欣赏水准完全是两个层次,如果把当年的月晦放到现在来首播,绝对不会引起当初那种程度的轰动。经过二十年,最初的惊艳已经在脑补中被完美化了,基本上只要新版不落骂名我认为就很出色。原著我也看过,我觉得旧版的表现虽然不算完美,但也相当到位了,要超越很难,毕竟改动太多添加太多原创剧情的话一样会引发不满,但是如果跟着原著走,新版的发挥空间就很小。”
“原著好看吗?”音玲问道,然后又立刻改口,“啊不对,这个问题我该问泉姐姐,性别差异会导致欣赏点迥异。”
“啊?”迎着音玲期待的眼神,泉想了想,“嗯,很有吸引力。”
“看原著的时候脑补出来的嘉月形象怎么样?比起保津演的来?”音玲又问。
“喂喂喂,”仁王抗议,“你好歹不要当着我的面探讨这个问题吧?伤害我幼嫩的自尊心。”
“做人要有自知之明,人家本来就比你帅。”音玲叉腰道,然后紧接着又放下叉腰的双手作乖巧小女孩状看向泉,“脑补是什么效果,泉姐姐?”
“我不知道,”泉不好意思地让音玲失望了,“因为我是先看的连续剧,所以,人物形象都代入了。”
“哦……”音玲眼珠一转,不死心地看向幽,“嫂嫂是完全没看过对吧,先去看原著告诉我感想吧。”
设身处地地代入
幽从搜索记忆库存中抬头,看向音玲,半响,反应过来她说了什么,于是抬手指向幸村:“你哥就是我心中最完美的男性形象,所以要么嘉月的形象足够好,我就直接代入你哥的形象了,要么嘉月的形象还差很远——这种可能性要大得多——那就完全没有脑补的价值。不过我会去看看保津……呃,那个谁,的演出效果的。普遍认为比敦贺莲更帅啊,这倒是有期待的价值。”
音玲鼓起包子脸鄙视自家嫂子。
那嫂子没顾得上顾及小姑子的情绪,又陷入了沉思,一边思她一边还念:“敦贺莲,敦贺莲,敦贺……”
“幽。”幸村淡定地打断她的思考流程。
“啊,”幽苦哈哈地抬头,“差一点就想起来了。”这名字有点熟,呃,她是指在电视上看到的之外的熟悉感。
“永远都想不起来也无所谓。”幸村断言。
“哦。”幽听令。
“喂,嫂嫂。”你有点立场啊。音玲怒。
“啧啧啧,搭档你说要怎么做才能让音玲对我也这么言听计从呢?”
柳生推了推眼镜,不予发表意见。
“雅治哥哥别乱作白日梦。”音玲哼道。
“哎哎,我就随口那么一说,噗哩,赤也,老实点自己进去,我们在外面等你。”这时已经走到了另一家理发店门口,里面人还挺多的,他们这些闲人就不去抢空间了。
几天后,在校园中,柳生又看到泉在看《月晦》,坐在校图书馆旁的树荫下。
“不是说不太喜欢吗?”柳生在泉身边坐下,问道。
“哎?”泉从书中抬头,有些迟疑,“我说过不喜欢吗?”
“你说这本书‘很有吸引力’,”柳生复述泉给音玲的答案,“这不就是说这本书写得很好,但却与你的喜好有所违背吗?否则你会直接回答‘喜欢’。”
泉苦笑:“原来我这么容易被看透啊……”亏她还一直以为自己的行为总会给人以模棱两可的感觉。
柳生笑着摇了摇头:“你可以理解为,我的逻辑思维很好,不过,我更乐意你认识到,这是我把心思大量放在你身上的结果。”说完,毫不意外地看着泉的脸迅速通红。
“柳生学长……”泉结结巴巴地开口,视线牢牢盯着手中的小说封面,“我觉得,你一定是被仁王学长或者忍足学长给带坏了。”
“我跟忍□情不多,不过我跟雅治作为搭档,今年倒已经是第八年了,”柳生沉吟,“虽然我不想把人品降低到跟他一个层次,但平心而论,我跟他之间到底是谁影响了谁,这真的不好说。”
这话是什么意思?是说仁王现在的痞子样其实是被柳生影响出来的吗?显然不对吧?
泉沮丧地发现自己完全不能理解,比起柳生从她的一个用词就发现她的喜好,她却无法从这么长的一段话中找出关键点,甚至觉得他们说的根本不是一个话题。
柳生饶有兴味地看着泉的表情变化,很细微,不熟的人大概很容易就会认为她在走神或者发呆,不过事实上也差不多,比起他的话来,她已经更多地陷入到她自己的思绪中了。
柳生轻咳了声,虽然她的神情很可爱很诱惑他,不过他更喜欢她把注意力多放些在他身上,“这本书的吸引力在哪里?”柳生问道,“我对这种感情纠葛太深太复杂的情节不是很喜欢,虽然我妈妈也有收藏原著还有一整套的电视剧dvd,以前也被逼着看过,不过始终没什么兴趣。所以泉说说看它的吸引力在哪里吧,我可以回去讨好妈妈。”
泉忍不住笑出了声,“嗯,”泉抿了抿唇,“那个,我想我可能不太能帮上忙,”她的笑容淡了些,“因为,我对感情纠葛也一点兴趣没有,也不关心男女主角的发展,我被这本书吸引只是因为,”泉顿了顿,还是决定说下去,“只是因为,只要一翻开这本书我就会把自己代入到未绪的角色中无法抽离。”
“未绪……”柳生回忆着剧情,因为泉最近看这本书看得很专注,所以柳生专门回家找自家妈妈借了这本书重看一遍——柳生妈妈很欣慰儿子终于能领会她心中不朽的经典了,虽然这种欣慰很快就被她自己推翻,因为这孩子要是真能领会就不会用一脸研读推理小说的神情来拜读狗血伦理故事了。
“对啊,本乡未绪,不同于姐姐本乡操的才貌双全,她从小便内向自卑,在她的脸因为意外而留下了严重伤痕后,这种内向自卑便越发地变本加厉,从那道伤疤烙在她的脸上那天起,她就再没有笑过了,对姐姐的羡慕也转化成了憎恨,而对于不屈从于悲哀命运,始终保持着乐观开朗有活力又心地善良的堂妹美月更是从一开始就无法忍受。”
泉低头摸索着书页,柳生没有开口,因为他知道她还没有说到关键点。
“很容易就可以理解未绪的想法,”泉再次开口时不再说小说的内容,而是说她自己的代入感,“很容易就可以明白她对姐姐的羡慕、嫉妒和后来的憎恨,也很容易就能明白她对美月的比对害她留下那么一道伤疤的姐姐更加浓烈的尖锐排斥。我觉得,如果我处在未绪的环境中,我大概会染上同样的情感,即使我可能不会将憎恨付诸行动。”
“不会的。”柳生开口道。
“学长,”泉苦笑,“我很高兴你能信任我的人品,但是事实上……”
“事实上,”柳生接口,“这与信任人品没有关系,当然,我信任你的人品,不过就这件事而言,关键在于我不认为你会如此浓烈地去自虐。无论是嫉妒还是憎恨,都是过于激烈的感情,更何况是报复,我不认为泉你能以这种方式燃烧生命。”
“啊……这么说的话……”泉有些傻眼,“好像,有道理……我确实很难想象自己会有那么浓烈的爱恨,可是只要代入未绪的角色……”
“泉,你知道的,我很喜欢推理小说。”柳生再次打断。
“啊。”泉点头。
“但是,同样你也知道的,我很怕鬼怪。”柳生一脸坦然。
“嗯,但是学长你怕的是装神弄鬼的吓唬,对于真的鬼魂或者妖怪却并不怕。”泉纠正。
“那是因为真正的鬼魂或妖怪其实与正常人类没有实质差异,”柳生笑道,“我想说的是,推理小说中从来不乏死亡和恐怖,一不小心还会涉及到含灵异事件的推理破案,这些一脑补我就足以吓到我自己,但是对于我而言,这类的小说依然是最具吸引力的,也是最容易让我代入到剧情当中的,可能是代入到主角的身上,也可能是代入到犯罪分子的身上,甚至是被害人的身上,不过,我可一点也不想在现实中与这类的情节沾边。”